Maler in the PONS Dictionary

Translations for Maler in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Maler in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Maler Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Maler, Malerin
ペンキ屋 penki-ya
KUNST Maler, Malerin
画家 gaka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Maler kultivierte er das Porträt und das Historienbild in Öl, als Aquarell und Pastell.
de.wikipedia.org
So werden sie neugierig auf den Maler naiver Bilder, dessen Geschichte im Folgenden erzählt wird.
de.wikipedia.org
Weder der familiäre Hintergrund ist überliefert, noch gibt es Hinweise zu seiner Ausbildung als Maler.
de.wikipedia.org
Mit 22 Jahren gab er sein Geschäft auf und arbeitete ausschließlich als Maler.
de.wikipedia.org
Sein außergewöhnliches Leben – vom einfachen Tünchergesellen zum Maler von internationaler Bedeutung – wird in Vitrinen dokumentiert.
de.wikipedia.org
Nach Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft wurde er 1946 wieder freischaffender Maler.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Wachsfiguren werden in eine zur Person passende Umgebung eingepasst (z. B. Theatersaal bei Schauspielern, Atelier bei Malern).
de.wikipedia.org
Wegen der beträchtlichen Dimensionen (5,10 × 1,45 Meter) teilte der Maler das Bild in drei Einzelteile: Wanderung, Rast und Ankunft.
de.wikipedia.org
Begleitet durch einen Maler war er in der Lage, die Befahrungen zu dokumentieren und schrieb viele Bücher über die Höhlenforschung, die bald zu Bestsellern wurden.
de.wikipedia.org
Seine Mutter war Pianistin, sein Vater ein abstrakter Maler.
de.wikipedia.org

"Maler" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano