Papierkorb in the PONS Dictionary

Translations for Papierkorb in the Japanese»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

塵箱

Papierkorb m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während der Unternehmer leere Papierblätter aus dem Papierkorb klaubt, um sie im Faxgerät weiterzuverwenden, repariert der Hausmeister Abfalltüten, und setzt sie mehrfach ein.

de.wikipedia.org

Spucknäpfe infektiöser Kranker wurden nicht gesondert entsorgt, sondern einfach im Papierkorb ausgeleert.

de.wikipedia.org

So seien viele als Mamenchisaurus bezeichnete Funde nicht sicher dieser Gattung zuzuordnen (Papierkorb-Taxon).

de.wikipedia.org

Seine Lösung, der Papierkorb, basiert auf einem zweistufigen Konzept: Zuerst legt man etwas in den Papierkorb und dann muss man den Papierkorb leeren.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ähnelt in der Architektur einem Papierkorb; es hat einen Durchmesser von 50 Metern und eine Höhe von 20 Metern.

de.wikipedia.org

Er verfügt über Ordner für eingehende, ausgehende und gesendete Nachrichten sowie Entwürfe und einen Papierkorb um gelöschte Nachrichten wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wurden in den ersten sieben Jahren 62 Waldparkplätze angelegt sowie 530 Sitzbänke und ebenso viele Papierkörbe aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auch Büromöbel wie Schreibtisch oder Papierkorb gehören nicht zum Büromaterial.

de.wikipedia.org

Der Park bekam einen neuen Rasen und neu angelegte Blumeninseln, 38 neue Bänke und 35 Papierkörbe, ein modernes Bewässerungs- und ein Öko-Beleuchtungssystem.

de.wikipedia.org

Zudem fanden sich Reste der zerstörten Bombe und des Papierkorbs, in dem sie deponiert war, mit Schmauchspuren.

de.wikipedia.org