Umgangssprache in the PONS Dictionary

Translations for Umgangssprache in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Umgangssprache in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
俗語
Umgangssprache f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Umgangssprache wird das Wort Straßenrennen außerdem als Synonym für behördlich nicht genehmigte und daher illegale Straßenrennen verstanden.
de.wikipedia.org
Der Begriff Kalkstein wird sowohl in der Umgangssprache als auch in der technischen und wissenschaftlichen Fachsprache anders verwendet.
de.wikipedia.org
In beiden Ländern werden diese Wörter noch in der ganz normalen Umgangssprache verwendet.
de.wikipedia.org
Weitere 0,7 % sprachen hauptsächlich Kroatisch, 0,3 % Tschechisch, der Rest gab andere Umgangssprachen an.
de.wikipedia.org
Die Umgangssprache verwendet den Begriff des Auftraggebers umfassender als die Rechtswissenschaft.
de.wikipedia.org
99,4 % der Liebenauer gaben 2001 Deutsch als Umgangssprache an.
de.wikipedia.org
Das galt seit der Reformation in erster Linie für die geschriebene Sprache, aber in nicht geringem Maße auch für die Umgangssprache.
de.wikipedia.org
Deshalb unterliegt die Umgangssprache bis heute starken russischen Einflüssen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden russische Wörter über Kinofilme, Fernsehen und Rundfunk verbreitet und fanden oft Eingang in die Umgangssprache.
de.wikipedia.org
Falsche Vorstellungen werden in der Umgangssprache durch eine große Zahl von Ausdrücken und Redewendungen bezeichnet, was der Häufigkeit und der Reichweite illusionären Denkens entspricht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Umgangssprache" in other languages

"Umgangssprache" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular