Vornamen in the PONS Dictionary

Translations for Vornamen in the German»Japanese Dictionary

Vorname N m

Vorname

名前 namae

Translations for Vornamen in the Japanese»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

-ちゃん

≈ niedliche Anredeform besonders für Kinder, an Vornamen angehängt

Vornamen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

≈ niedliche Anredeform besonders für Kinder, an Vornamen angehängt

-ちゃん

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dem Vornamen wurde auch der Nachname beigefügt, da ein männlicher Nachkomme in dieser Linie fehlte und der Name sonst untergegangen wäre.

de.wikipedia.org

Auch sprechen Kinder ihren eigenen Vornamen häufig vereinfacht aus und behalten diese Form – bei entsprechender Bekräftigung durch Eltern und peers – unter Umständen ein Leben lang.

de.wikipedia.org

Noch Jahre nach seinem Abschied aus der Nationalmannschaft skandierten die niederländischen Fans bei einem schlechten Spiel des Teams seinen Vornamen.

de.wikipedia.org

Zum einen liegt auf einer Rasenfläche ein übergroßes Hartplastikkissen, das rundherum Vornamen von Kindern trägt.

de.wikipedia.org

Verbunden mit seinem Vornamen, erhält man dann Troubleshooter (Problemlöser) – obwohl das seinem eigentlichen Charakter als Problememacher entgegensteht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus buchstabieren einige Referenzen auch seinen Vornamen.

de.wikipedia.org

Ihre beiden Vornamen erhielt sie als Erinnerung an ihre Urgroßeltern.

de.wikipedia.org

Phänomene des Philhellenismus waren die Gräzisierung von Nachnamen, die Wahl griechischer Vornamen aber auch von Ortsnamen und Namen von Gesellschaften.

de.wikipedia.org

Der Name des Ensembles setzt sich aus den Endbuchstaben der Vornamen der Mitglieder zusammen.

de.wikipedia.org

Ihr Name (und auch der all ihrer mit Vornamen bekannten näheren Verwandten) ist eine Anspielung auf das englische Wort impossible, was „unmöglich“ bedeutet.

de.wikipedia.org