gleichfalls in the PONS Dictionary

Translations for gleichfalls in the German»Japanese Dictionary

gleichfalls Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

danke, gleichfalls !
ありがとう、あなたも (ご同様に) arigatō, anata mo (go-dōyō ni)
danke gleichfalls
ありがとう、あなたも (ご同様に) arigatō, anata mo (go-dōyō ni)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neben der Erkrankung der Haut sind häufig gleichfalls die inneren Organe betroffen (viszerale Leishmaniose).
de.wikipedia.org
Darauf folgen ein nackter oder gleichfalls fellbedeckter Abschnitt sowie eine Quaste an der Schwanzspitze.
de.wikipedia.org
Gleichfalls zum ersten Mal wurde die ebenfalls gemischte Hürden-Pendelstaffel (engl.
de.wikipedia.org
Regen wird von den Blaustirnamazonen gleichfalls zur Pflege des Gefieders genutzt.
de.wikipedia.org
Dieses ließ sich jedoch auf der Grundlage der Gesichtsknochen von Dederiyeh 2 rekonstruieren, das von einem gleichfalls zwei Jahre alten Kind stammt.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde nachgewiesen, dass sie gleichfalls Fluthilfegelder nach privaten Grundstücksverkäufen missbräuchlich für den Ausbau des Lärchenweges vom Feldweg zur Straße verwendet hat.
de.wikipedia.org
Aeromagnetische Untersuchungen, seismische Tomographie und andere Untersuchungsmethoden haben gleichfalls zur Lokalisierung und zum Verständnis dieser Verwerfungen beigetragen.
de.wikipedia.org
Das schlössliche Interieur wird gleichfalls zum Wirtshaus umgemodelt.
de.wikipedia.org
Dieses System schloss zwei Blöcke der Verwaltung mit ein, Rauchgeber und Feuermelder, die in der gesamten Einheit untergebracht waren, gleichfalls gab es spezielle Kontrollblöcke (einen pro Wagen).
de.wikipedia.org
Die Wiederwahlen 1893 und 1899 konnte er gleichfalls gewinnen.
de.wikipedia.org

"gleichfalls" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano