kneten in the PONS Dictionary

Translations for kneten in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for kneten in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
kneten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So muss der Bruch zerschnitten und geknetet werden, damit die Molke abläuft.
de.wikipedia.org
Bei der Masterbatchherstellung werden die Pigmente bei erhöhter Verarbeitungstemperatur in eine Bindemittelmatrix einextrudiert oder geknetet.
de.wikipedia.org
Die Buttermilch wurde entfernt und die gewaschene Butter vorsichtig geknetet, um überschüssige Flüssigkeit zu extrahieren und in Formen gepresst.
de.wikipedia.org
Altbackene Brötchen oder Toastscheiben werden in Wasser, Milch oder Sahne eingeweicht und anschließend ausgepresst und in die Fleischmasse geknetet.
de.wikipedia.org
Beim Anteigen wird aus einem, meist pulvrigen, Feststoff durch Zugabe einer Flüssigkeit unter stetigem Kneten eine teigige oder pastenartige Masse hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Pillen wurden damals durch Kneten der Arzneimasse in der Hand hergestellt.
de.wikipedia.org
Das so entstandene Mehl wird entweder mit Brühe, Knoblauch, Kräutern und Gewürzen oder mit Honig, Mandeln und Rosinen zu einem Teig geknetet und roh gegessen.
de.wikipedia.org
Das Fleisch wird anschließend mit allen Zutaten solange geknetet, bis das Gemisch homogen und kompakt ist.
de.wikipedia.org
Die Lust, mit eigenen Händen etwas zu schaffen und zu kneten, erfüllte sie sehr.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Sportmassage wird nicht geklopft und kaum geknetet.
de.wikipedia.org

"kneten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano