legal in the PONS Dictionary

Translations for legal in the German»Japanese Dictionary

legal

legal

合法的 (な) gōhō-teki (na)

Translations for legal in the Japanese»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

合法的

legal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Des Weiteren muss man eine Herkunftsbescheinigung des Züchters vorlegen, die belegt, dass der gekaufte Sittich aus einer legalen, europäischen Nachzucht stammt.

de.wikipedia.org

Auf legalem Wege gab es keine Platten von ihm zu erwerben.

de.wikipedia.org

Wäre dies legal, wäre der Artikel 3.12.5 überflüssig.

de.wikipedia.org

Eine legale CD- oder Videoveröffentlichung erfolgte von diesen Liedern nicht.

de.wikipedia.org

Seit 2010 können diese Beschäftigungsverhältnisse legal angemeldet werden.

de.wikipedia.org

Opium-Produkte waren vor der Kampagne legal und rezeptfrei zu erwerben.

de.wikipedia.org

Somit können die Coffeeshops nicht legal versorgt werden.

de.wikipedia.org

Sie befürchtete den Verlust staatlicher Souveränität sowie eine Verwässerung der Grenzen zwischen legaler und illegaler Migration.

de.wikipedia.org

Um legal auf den E-Mail-Verkehr zugreifen zu dürfen, verbieten daher viele Unternehmen die private Nutzung des geschäftlichen E-Mail-Kontos.

de.wikipedia.org

Neben dem Studium war sie als Servicekraft im Gastgewerbe sowie als Legal Assistent in einer Rechtsanwaltskanzlei tätig.

de.wikipedia.org