stattfinden in the PONS Dictionary

Translations for stattfinden in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for stattfinden in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
行われる
stattfinden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auszahlungen und Ausgaben fallen dagegen nicht zusammen, wenn Kreditvorgänge stattfinden.
de.wikipedia.org
Die Inschrift beklagt das Fehlen des Herrschers und der Herrscherin, was zur Folge hatte, dass wichtige Rituale nicht stattfinden konnten.
de.wikipedia.org
Die Originalanklage von 2002 wurde aufgrund technischer Unstimmigkeiten verloren, ein Wiederaufnahmeverfahren soll frühestens 2006 stattfinden.
de.wikipedia.org
Ab 1714 wurde auch eine Sommerschule während zunächst zweiter Morgen abgehalten, die jedoch von 1735 bis 1745 während eines Jahrzehnts wieder nicht stattfand.
de.wikipedia.org
Ob diese Schlacht tatsächlich stattgefunden hat, ist jedoch nicht gesichert.
de.wikipedia.org
In der Folge mussten die traditionellen Karnevalsveranstaltungen zwei Jahre in einem extra errichteten Notzelt stattfinden.
de.wikipedia.org
Allerdings spricht man in diesem Fall meist von einem Kipprotor, da die Schwenkbewegung um die Querachse des Flugzeugs stattfindet.
de.wikipedia.org
Es haben schon „vielerlei Vertilgungen der Menschen stattgefunden und werden auch fernerhin noch stattfinden, die umfänglichsten durch Feuer und Wasser, andere, geringere aber durch unzählige andere Ursachen.
de.wikipedia.org
Die Ankündigung soll Überraschungseffekte bei anderen Verkehrsteilnehmern vermeiden, damit keine hektischen bis panischen Reaktionen stattfinden; alles im Sinne der Verkehrssicherheit.
de.wikipedia.org
Auch hier haben in späterer Zeit Ausgleichsprozesse stattgefunden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "stattfinden" in other languages

"stattfinden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular