German » Latin

Translations for „strenger“ in the German » Latin Dictionary (Go to Latin » German)

streng ADJ

1.

severus
acerbus [iudex; lex; censura; doctrina]

2. (von sehr niedriger Temperatur)

asper <-era, -erum>
acer <acris, acre> [hiems; frigus]

Usage examples with strenger

strenger/milder Winter

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Arbeiter in kerntechnischen Anlagen und im Uranbergbau sowie deren Anrainer sind selbst bei Einhaltung strenger Strahlenschutzvorschriften einem erhöhten Strahlenrisiko ausgesetzt.
    de.wikipedia.org
    Auch bei dieser Art haben gezielte Artenschutzprogramme und ein strenger gesetzlicher Schutz zu einer Bestanderholung beigetragen.
    de.wikipedia.org
    Er ist ein strenger Kiefernbegleiter, der einen feinfilzigen oder eingewachsen radialfaserigen Hut besitzt.
    de.wikipedia.org
    Die Unternehmensführung stand zudem unter strenger Kontrolle der Aufsichtsorgane der Siegerstaaten.
    de.wikipedia.org
    Er wurde zum Aufseher über seine Kammer mit 16 Mitgefangenen bestellt und nach einigen Tagen aufgefordert, sie strenger zu behandeln.
    de.wikipedia.org
    Tagsüber unterrichtete er, den größeren Teil der Nacht widmete er dem Bibelstudium und lebte in strenger Askese.
    de.wikipedia.org
    Das politische Erfolgsrezept der Muslimbrüder war offensive Wohltätigkeit verbunden mit zur Schau gestellter strenger Religiosität.
    de.wikipedia.org
    Früher war damit eine strenge Heiratsordnung verbunden bei mehr oder weniger strenger Abschließung gegenüber anderen Jatis.
    de.wikipedia.org
    Der Matsutake ist ein strenger Mykorrhizapilz und lässt sich daher nicht züchten.
    de.wikipedia.org
    Trotz strenger Bedrohung durch den Henker gestand sie anscheinend nichts.
    de.wikipedia.org

    Would you like to add some words, phrases or translations?

    Just let us know. We look forward to hearing from you.

    Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina