German Spelling Dictionary

Definitions of „auslesen“ in the Dictionary of German Spelling

a̱u̱s·le·sen <liest aus, las aus, hat ausgelesen> VB with obj jd liest etwas aus

View verb table

A̱u̱s·le·se-

die A̱u̱s·le·se <-, -n>

1. no pl

das Auswählen
eine strenge Auslese treffen
Die Tiere unterliegen der natürlichen Auslese.
■ -prozess, -prüfung, -verfahren

Usage examples with auslesen

die Äpfel auslesen und die schlechten Früchte wegwerfen
bei der Aufbereitung von Erzen das Auslesen und Sondern der verschiedenen Anteile nach Gehalt und Art fremder Beimengungen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Das ist jedoch nur möglich, wenn der Eigentümer das Auslesen dieser Information auch gestattet hat.
de.wikipedia.org
Zum Absturz führte möglicherweise das falsche Auslesen des Radiokompasses, der fehlende Abgleich mit dem Zweitinstrument und die Orientierungslosigkeit der Piloten.
de.wikipedia.org
Der Eingabewert wird in vier Byte geteilt, mit denen jeweils ein Wert aus einer von vier 8 × 32 Bit S-Boxen ausgelesen wird.
de.wikipedia.org
Beim Skimming werden illegal Kartendaten, insbesondere an Bankautomaten erlangt, indem Daten von Magnetstreifen ausgelesen und auf gefälschte Karten kopiert werden.
de.wikipedia.org
Dieser verfügt über eine Einrichtung zum Auslesen der Karte und zur Übertragung der Daten zu den erbrachten Leistungen an die Primärkasse.
de.wikipedia.org
Die sehr fäuleanfällige Albalonga kann in guten Jahren kräftige Auslesen erbringen.
de.wikipedia.org
Das Auslesen einer Speicherstelle ist dabei konsumierend, es muss also zur Erhaltung des Speicherzustandes nach einem Lesevorgang der gelesene Wert neu geschrieben werden.
de.wikipedia.org
Dabei wird eine Parzelle nicht auf einmal geerntet, sondern mehrfach, so dass jeweils nur reife Trauben ausgelesen werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2011 konnten die Flugdatenschreiber ausgelesen werden.
de.wikipedia.org
Demnach wird das Auslesen und Manipulieren dieser Daten durch einen undokumentierten Dienst ermöglicht, der in die Router-Software integriert ist.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "auslesen" in other languages

"auslesen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular