Translations for „gute“ in the German » Norwegian Dictionary

Güte N f

Güte

godhet m/f

Güte

kvalitet m

gut

gut

god

es geht mir gut

jeg har det bra

gut aussehend

pen

gut gelaunt

i godt humør

so gut wie

så godt som

Gut N nt

Gut (Eigentum)

eiendom m

Gut (Landgut)

gods nt

gut

User Entry

gut

godt

gut aussehend

User Entry

gut aussehend

pen

Usage examples with gute

gute Besserung!

god bedring!

gute Nacht!

god natt (da)!

gute Reise!

god tur!

alles Gute!

lykke til!

gute (schlechte) Laune haben

være i godt (dårlig) humør

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gute Diskussionsgegner zeichnen sich demnach dadurch aus, dass sie die Wahrheit schätzen, gern gute Argumente hören und diese dem Gegner nicht neiden.

de.wikipedia.org

Die hohe Festigkeit des Stahls und die gute Chemikalienbeständigkeit des Bleis machen es möglich, leistungsfähige Bauelemente für die chemische Industrie und Verfahrenstechnik herzustellen.

de.wikipedia.org

Rangklasse, was auf eine sehr gute Laufbahn hinweist.

de.wikipedia.org

Das Schwert gilt als eine sehr gute Handwerksarbeit.

de.wikipedia.org

Auch Vakzinen gegen die Rinderpest zeigten ebenfalls eine gute Immunitätsentwicklung, diese dürfen jedoch seit deren Ausrottung 2011 nicht mehr eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem übersetzte er Artikel aus ausländischen Fachzeitschriften, da er über gute Fremdsprachenkenntnisse verfügte.

de.wikipedia.org

Er stammt aus dem Griechischen und bedeutet wörtlich übersetzt gute Schilddrüsenfunktion.

de.wikipedia.org

Die aufgefundenen Personen, darunter auch die Kinder, hatten einen robusten Körperbau, was auf eine gute Ernährung aufgrund privilegierter Stellung schließen lässt.

de.wikipedia.org

Die hohe Vibrationsenergie und sehr gute Harmonie der Glocken in Zusammenwirkung der schönen Akustik der Glockenstube ergeben eine Klangwirkung von außerordentlicher Beseelung, Fülle und Klarheit.

de.wikipedia.org

In der Ethik bezeichnet der Begriff eine als wichtig und erstrebenswert geltende Charaktereigenschaft, die eine Person befähigt, das sittlich Gute zu verwirklichen.

de.wikipedia.org