Missgunst in the PONS Dictionary

Translations for Missgunst in the German»Persian Dictionary

Missgunst N f

Missgunst

بخل boxl

Your search term in other parts of the dictionary

Neid und Missgunst

بخل و حسادت boxl-o-hasādat

Translations for Missgunst in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Missgunst f

بخل

Missgunst Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Neid und Missgunst

بخل و حسادت boxl-o-hasādat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es geht in dem Buch um die Missgunst unter Müttern, um Partnersuche und Patchwork-Experimente sowie die finanziellen und beruflichen Probleme alleinerziehender Mütter.

de.wikipedia.org

Dies verursachte bei den ortsansässigen Arbeitskräften viel Missgunst.

de.wikipedia.org

Konkurrenzdenken, Neid und Missgunst spalten von Anfang an die Gruppe.

de.wikipedia.org

Es entspinnt sich ein Disput über Liebe und Hass, über die Verhältnisse der Familienmitglieder zueinander, Vorurteile, Neid und Missgunst.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wuchs die Missgunst der benachbarten Länder gegenüber Schweden.

de.wikipedia.org

Dies lag wohl ebenso an der Missgunst all jener, die ihm seine nicht standesgemäße Heirat und seine Reformpläne übelnahmen, wie an seinem als schroff und wenig gewinnend beschriebenen Wesen.

de.wikipedia.org

Die Mönche des Klosters wählten daraufhin den älteren Lantbert, ohne dass es zu Konkurrenz oder Missgunst zwischen den beiden kam.

de.wikipedia.org

Allmählich blättert das Zivilisierte von den Schiffbrüchigen ab, Gier und Missgunst kommen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Wie mit der Missgunst verhält es sich auch mit Gefühlen wie Zorn, Sehnsucht, Trauer, Furcht und Eifersucht.

de.wikipedia.org

So gibt es – anders als bei der Missgunst – auch konstruktiven Neid: zum Beispiel etwas (auch) erreichen zu wollen.

de.wikipedia.org