Schleuser in the PONS Dictionary

Translations for Schleuser in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Schleuser(in) m(f)

قاچاق‌بر

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am selben Tag wurden die mutmaßlichen Schleuser wegen fahrlässiger Tötung und Menschenschmuggels festgenommen und angeklagt.

de.wikipedia.org

Immer wieder kam es zum Raub an Wertsachen der Flüchtlinge durch die Schleuser.

de.wikipedia.org

Schleuser werden dabei als Banden beschrieben, die hohe Preise für ihre Dienste kassieren und ihnen ausgelieferte Menschen skrupellos in Lebensgefahr bringen.

de.wikipedia.org

Als Schlepper oder auch Schleuser werden Menschen bezeichnet, die andere gegen Bezahlung und unter Umgehung gesetzlicher Einreisebeschränkungen in andere Staaten verbringen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Schleusern und den Flüchtlingen kam es zu einem Streit, als die Boatpeople gezwungen werden sollten, auf die noch kleineren, kaum hochseetauglichen Schiffe umzusteigen.

de.wikipedia.org

Auch seien NGO-Schiffe in libysche Gewässer gefahren und hätten vor dem Strand einen Scheinwerfer eingeschaltet, um Schleusern ein Ziel vorzugeben.

de.wikipedia.org

Negativ wertend werden Fluchthelfer auch als Schleuser, Schlepper oder Menschenschmuggler bezeichnet.

de.wikipedia.org

2015 kritisierte er die Kriminalisierung von Schleusern und Schleppern durch die deutsche Justiz und Politik.

de.wikipedia.org

Schleuser bringen die Schüler heimlich über die Grenze.

de.wikipedia.org

Ein Geretteter berichtete, die Schleuser hätten viele Menschen im Laderaum eingeschlossen.

de.wikipedia.org