Verlauf in the PONS Dictionary

Translations for Verlauf in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for Verlauf in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Verlauf Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im Verlauf der Woche
در طول هفته dar tul-e hafte
    راه را گم كردن rāh rā gom kardan
      گم شدن gom šodan

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        German
        Im Verlauf des Jahres 1904 erfolgten dann die eigentlichen Bauarbeiten.
        de.wikipedia.org
        Im weiteren Verlauf treten auch Einschränkungen der Sprachfähigkeit und der Geruchsempfindung auf.
        de.wikipedia.org
        Die schizotypische Persönlichkeitsstörung zeigt einen chronischen Verlauf mit unterschiedlicher Intensität.
        de.wikipedia.org
        Im Verlauf der Durchsuchung wurde die Sammlung insgesamt beschlagnahmt.
        de.wikipedia.org
        Im weiteren Verlauf werden die Maßnahmen wie Wasser- oder Abwasserversorgung, Asphaltierung von Straßen, Beleuchtung durchgeführt.
        de.wikipedia.org
        Im Verlaufe ihrer Karriere war sie siebenmal kanadische Meisterin geworden (Abfahrt 1986, Super-G 1985–1988, Riesenslalom 1988 und 1989).
        de.wikipedia.org
        Im Verlauf der Kämpfe und bei der darauf folgenden Flucht löste sich das russische Heer nahezu vollständig auf und verlor praktisch die gesamte Artillerie.
        de.wikipedia.org
        Er stellt ferner den Verlauf des titelgebenden Sturmes dar.
        de.wikipedia.org
        Das Schweizer und das österreichische Fernsehen brachen die Übertragung im Verlauf der Veranstaltung vorzeitig ab.
        de.wikipedia.org
        Beschaffenheit, Anordnung und Verlauf der Papillarleisten machen die Individualität der Fingerabdrücke aus.
        de.wikipedia.org

        "Verlauf" in the monolingual German dictionaries


        Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski