Translations for „Gebietsentwicklungsplan“ in the German » Polish Dictionary

Gebi̱e̱tsentwicklungsplan <‑[e]s, ‑pläne> N m LAW

Gebietsentwicklungsplan

plan m rozwoju danego obszaru [lub regionu]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Grundsätzlich ist die Landschaftsplanung aber immer in die Planung anderer Planungsebenen und Planungskategorien eingebunden (z. B. die der Raumordnungspläne, Gebietsentwicklungspläne oder Flächennutzungspläne der unterschiedlichen Planungsträger).

de.wikipedia.org

Er ist zuständig für öffentliche Sicherheit, Vereinbarungen mit Regierungsbehörden, Subventionen, Umwelt, Gebietsentwicklungsplan und Baufinanzierung.

de.wikipedia.org

Rechtlich abgesichert wurden sie im Gebietsentwicklungsplan 1966.

de.wikipedia.org

Teile des Landschaftsschutzgebietes sind im Gebietsentwicklungsplan als Gewerbe- und Industriebereiche dargestellt.

de.wikipedia.org

Ein im Jahr 1954 entworfener Gebietsentwicklungsplan sah vor, das verbliebene Restgelände von 46 Hektaren Größe am Ostrand für den Bau von Sportanlagen zu verwenden.

de.wikipedia.org

Diese betrafen insbesondere die vorläufige Haushalts- und Finanzplanung, die Fortgeltung von Flächennutzungs- und Gebietsentwicklungsplänen, die Besetzung von Beschlussgremien sowie die Überleitung des kommunalen Personals auf die neuen Gemeinden.

de.wikipedia.org

Teile des Landschaftsschutzgebietes sind im Gebietsentwicklungsplan für Wohnsiedlungsbereiche vorgesehen.

de.wikipedia.org