Translations for „Kerze“ in the German » Polish Dictionary

Kẹrze <‑, ‑n> [ˈkɛrtsə] N f

1. Kerze a. SPORTS:

Kerze

świeca f

eine Kerze machen

robić [perf z‑] świecę

2. Kerze (Zündkerze):

Kerze

świeca f zapłonowa

Usage examples with Kerze

die Kerze ausblasen

zdmuchnąć świecę

eine Kerze machen

robić [perf z‑] świecę

nicht die hellste Kerze im Leuchter sein idiom

być niezbyt inteligentnym

die Kerze qualmt, weil der Docht zu lang ist

świeca f kopci, bo knot m jest za długi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor ihr, in der linken Bildseite, befindet sich ein Schminkspiegel mit dreifüßigem, schmiedeeisernem Ständer und zwei integrierten Kerzenleuchtern mit herabgebrannten, erloschenen Kerzen.

de.wikipedia.org

Die Produktion von Bienenwachs unter anderem für Kerzen hat gegenüber früheren Jahrhunderten an Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

Diese sind aus Karton und farbigem Seidenpapier gefertigt und sehen aus wie Kirchenfenster, welche von innen durch Kerzen beleuchtet werden.

de.wikipedia.org

Der Steinbruchindustrie folgten andere Gewerbe, wie Walzwerke, Brauereien und Mälzereien, sowie Kerzen und Seifenhersteller.

de.wikipedia.org

Während die Tür schließt, fährt ein Windstoß herein und löscht die Kerze vor dem Kruzifix.

de.wikipedia.org

Erste in größeren Stückzahlen verkaufte Formen der Fahrradbeleuchtung finden sich bereits in den 1880er Jahren in Form von Kerzen- und Öllampen.

de.wikipedia.org

Dann lässt sich von ihm zum Kulturpalast fahren, wo sie eine Kerze aufstellt.

de.wikipedia.org

Dort stellen die Nonnen zu ihrem Unterhalt Kerzen her.

de.wikipedia.org

Neben der Verpflegung hatte die Stadt Reparaturen gebrochener Kanonenachsen, Kerzen für die Unterkünfte und Schreibmaterialien für die Militärbüros zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Auf dem Cover ist ein Kerzenständer mit vier Kerzen zu sehen.

de.wikipedia.org