KUGELN - Translation from German into Polish

in the PONS Dictionary

I. ku̱geln [ˈkuːgəln] VB intr +sein

kugeln

toczyć [perf po‑] się

der Ball kugelte unter den Schrank

piłka f potoczyła się pod szafę

II. ku̱geln [ˈkuːgəln] VB trans

kugeln

toczyć [perf po‑]

kugeln

turlać [perf po‑]

kugeln

kulać [perf kulnąć ]alt

sie kugelte den Ball über den Hof

poturlała piłkę przez podwórko

Phrases:

das war zum Kugeln inf

można się było [z tego] uśmiać inf

der ist ja zum Kugeln! inf

ten to jest [prze]komiczny! inf

das ist ja zum Kugeln! inf

z tego to się można uśmiać!

Ku̱gel <‑, ‑n> [ˈkuːgəl] N f

1. Kugel:

Kugel MATH, SPORTS (runder Gegenstand)

kula f

Kugel (Kegelkugel)

kula f do kręgli

eine ruhige Kugel schieben inf

nie przepracowywać [lub przemęczać] się

2. Kugel inf:

Kugel (Geschoss)

pocisk m

Kugel (Gewehrkugel)

kula f

Kugel (Kanonenkugel)

kula f armatnia

sich dat die Kugel geben

zastrzelić się

sich dat eine Kugel durch den Kopf jagen

strzelić [lub palnąć] sobie w łeb inf

Präsens

ich	kugle / kugele
du	kugelst
er/sie/es	kugelt
wir	kugeln
ihr	kugelt
sie	kugeln

Präteritum

ich	kugelte
du	kugeltest
er/sie/es	kugelte
wir	kugelten
ihr	kugeltet
sie	kugelten

Perfekt

ich	bin	gekugelt
du	bist	gekugelt
er/sie/es	ist	gekugelt
wir	sind	gekugelt
ihr	seid	gekugelt
sie	sind	gekugelt

Plusquamperfekt

ich	war	gekugelt
du	warst	gekugelt
er/sie/es	war	gekugelt
wir	waren	gekugelt
ihr	wart	gekugelt
sie	waren	gekugelt