How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Sa̱u̱1 <‑, Säue> [zaʊ, pl: ˈzɔɪə] N f

1. Sau (weibliches Schwein):

Sau
świnia f
Sau
locha f
die Sau rauslassen inf
szaleć [perf za‑]
jdn zur Sau machen vulg
zjechać kogoś inf
wie eine gesengte Sau pej vulg
jak wariat m [lub szalony m ] inf
unter aller Sau pej vulg
poniżej wszelkiej krytyki
es war keine Sau da vulg
nie było nawet psa z kulawą nogą fig inf
Perlen vor die Säue werfen inf
rzucać perły przed wieprze fig

2. Sau pej vulg (schmutziger Mensch):

Sau
brudas m inf
du alte Sau!
ty [stary] brudasie! inf

3. Sau pej vulg (gemeiner Mensch):

Sau
świnia f pej inf

Sa̱u̱2 <‑, ‑en> N f (weibliches Wildschwein)

Sau
samica f dzika
Sau
locha f
OpenDict entry

Sau N

eine Sau durchs Dorf treiben jagen inf idiom
robić wiele szumu wokół czegoś

sa̱u̱en [ˈzaʊən] VB intr inf

wer hat den Tisch so verschmiert? – die Kinder haben mit Farbe gesaut
a kto ten stół tak usmarował? – dzieci ntpl napaskudziły farbą inf
musst du beim Essen immer so sauen?
[czy] musisz zawsze jeść jak prosie nt ? inf
Präsens
ichsaue
dusaust
er/sie/essaut
wirsauen
ihrsaut
siesauen
Präteritum
ichsaute
dusautest
er/sie/essaute
wirsauten
ihrsautet
siesauten
Perfekt
ichhabegesaut
duhastgesaut
er/sie/eshatgesaut
wirhabengesaut
ihrhabtgesaut
siehabengesaut
Plusquamperfekt
ichhattegesaut
duhattestgesaut
er/sie/eshattegesaut
wirhattengesaut
ihrhattetgesaut
siehattengesaut
See further verb tables