Translations for „Vereidigung“ in the German » Polish Dictionary

Vere̱i̱digung <‑, ‑en> N f (von Zeugen, Soldaten)

Vereidigung

zaprzysiężenie nt

die Vereidigung auf die Verfassung

zaprzysiężenie na konstytucję

Usage examples with Vereidigung

die Vereidigung auf die Verfassung

zaprzysiężenie na konstytucję

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Erklärt er schliesslich Annahme der Wahl, folgt die Vereidigung unmittelbar.

de.wikipedia.org

Am Tag der Vereidigung kam es im mexikanischen Parlament zu Prügeleien und Aggressionen.

de.wikipedia.org

Erst im Frühjahr 2019 konnte schließlich ihre Vereidigung stattfinden.

de.wikipedia.org

Viele der anderen Formationen führten bei der Vereidigung und beim Ausmarsch ihre Schützenfahne mit sich.

de.wikipedia.org

1991 nahm er die Vereidigung des ersten Präsidenten vor.

de.wikipedia.org

Anschließend trat er bei seiner Vereidigung dem demokratischen Wahlausschuss bei.

de.wikipedia.org

Bei seiner Vereidigung zum Präsidenten bildete die Armee eine Ehrenformation.

de.wikipedia.org

Entsprechende Rituale, wie der Fahneneid oder öffentliche Vereidigungen und Gelöbnisse beim Militär, wurden so auf eine frühe, vorchristliche und germanische Herkunft zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Personen in diesen Funktionen sind vom Richter über diese Rechtslage zu belehren, eine spezielle Vereidigung findet nicht statt.

de.wikipedia.org

Die Vereidigung der Abgeordneten, der Abgeordneteneid war früher üblich, ist heute jedoch in Demokratien eine Randerscheinung.

de.wikipedia.org