How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. e̱i̱n|setzen VB trans

1. einsetzen (einfügen):

einsetzen Fensterscheibe, Ersatzteil
wstawiać [perf wstawić]

2. einsetzen (einpflanzen):

einsetzen Pflanzen
sadzić [perf za‑]

3. einsetzen (einnähen):

einsetzen Flicken
przyszywać [perf przyszyć]
einsetzen Ärmel
doszywać [perf doszyć]

4. einsetzen (hineinschreiben):

einsetzen Lösungswort, Ziffer
wpisywać [perf wpisać]

5. einsetzen (ernennen):

einsetzen Komitee, Ausschuss
powoływać [perf powołać]
jdn zum [o. als] Erben einsetzen
czynić [perf u‑] kogoś spadkobiercą
jdn in ein Amt einsetzen
mianować kogoś na urząd
wieder einsetzen
ponownie ustanowić [lub powołać]

6. einsetzen (zum Einsatz bringen):

einsetzen Truppen, Polizei
wprowadzać [perf wprowadzić] do akcji
einsetzen Mitarbeiter
przydzielać [perf przydzielić]
einsetzen Waffen, Tränengas, Maschine
używać [perf użyć]
einsetzen Sonderzug, Bus
podstawiać [perf podstawić]

7. einsetzen (aufbieten):

einsetzen Kraft
wytężać [perf wytężyć]
einsetzen Mittel
stosować [perf za‑]
einsetzen Leben
narażać [perf narazić]

8. einsetzen SPIEL:

etw einsetzen Spielfigur
zagrać czymś
etw einsetzen Geldbetrag
postawić coś

9. einsetzen LAW:

einsetzen
ustanawiać [perf ustanowić]
einsetzen
wyznaczać [perf wyznaczyć]
Einsetzen eines Begünstigten
ustanowienie nt beneficjenta

II. e̱i̱n|setzen VB intr

einsetzen (beginnen)
następować [perf nastąpić]
einsetzen (Sturm, Regen)
nadchodzić [perf nadejść]

III. e̱i̱n|setzen VB refl

1. einsetzen (sich engagieren):

sich voll für jdn/etw einsetzen
być [kimś/czymś] całkowicie pochłoniętym

2. einsetzen (sich verwenden für):

sich für jdn einsetzen
wstawiać [perf wstawić] się za kimś
Präsens
ichsetzeein
dusetztein
er/sie/essetztein
wirsetzenein
ihrsetztein
siesetzenein
Präteritum
ichsetzteein
dusetztestein
er/sie/essetzteein
wirsetztenein
ihrsetztetein
siesetztenein
Perfekt
ichhabeeingesetzt
duhasteingesetzt
er/sie/eshateingesetzt
wirhabeneingesetzt
ihrhabteingesetzt
siehabeneingesetzt
Plusquamperfekt
ichhatteeingesetzt
duhattesteingesetzt
er/sie/eshatteeingesetzt
wirhatteneingesetzt
ihrhatteteingesetzt
siehatteneingesetzt
See further verb tables