Translations for „ländliche“ in the German » Polish Dictionary

lạ̈ndlich [ˈlɛntlɪç] ADJ

ländlich Brauch, Stille

wiejski

ländlich Idylle, Frieden

sielski

Usage examples with ländliche

die einheimische/ländliche Bevölkerung

ludność pracująca/wiejska

anmutige/ländliche Gefilde

urocze/wiejskie krajobrazy mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie absolvierte eine ländliche Hauswirtschaftslehre und eine Landfrauenschule.

de.wikipedia.org

Seine Stoffe entnahm er mit Vorliebe den unteren Kreisen der städtischen, teilweise auch der ländlichen Bevölkerung und brachte sie mit Realitätssinn zur Darstellung.

de.wikipedia.org

Diese Verbandstätigkeit verhalf ihm zu einigem Ansehen in der ländlichen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Ein sehr erheblicher Teil der Personen ohne Zugang zu Elektrizität, ca. 85 %, lebt in den ländlichen Gebieten der Entwicklungsländer.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren erschienen ihre ersten Bücher, die weitgehend im archaisch-ländlichen Kontext ihrer Heimat angesiedelt waren.

de.wikipedia.org

Einmal im Jahr findet ein ländliches Kinderschützenfest statt.

de.wikipedia.org

Bei seinem Elternhaus handelte es sich um eine ländliche Handwerkerfamilie.

de.wikipedia.org

In der ländlichen Umgebung erlernte sie das Reiten und Skifahren.

de.wikipedia.org

Vor allem in ländlichen Gebieten wurde sie gewählt.

de.wikipedia.org

Dieser wird aufgrund des kompakten schwarzen Aussehens dieses Kuchens vornehmlich in ländlichen Gegenden verwendet.

de.wikipedia.org