Translations for „ländliches“ in the German » Polish Dictionary

lạ̈ndlich [ˈlɛntlɪç] ADJ

ländlich Brauch, Stille

wiejski

ländlich Idylle, Frieden

sielski

Usage examples with ländliches

ländliches Gebiet

obszar m wiejski

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund seines intellektuellen Hintergrunds wurde er während der Kulturrevolution als Arbeiter in ein ländliches Gebiet geschickt.

de.wikipedia.org

Die Show zielte hauptsächlich auf ein ländliches Publikum ab und bestand aus einer Mischung aus traditioneller Country-Musik sowie Sketchen und Kalauern der derben Sorte.

de.wikipedia.org

Hinter diesem Anschluss beginnt der Highway wieder durch ländliches Farmgebiet zu führen.

de.wikipedia.org

Das Dorf bildete zu dieser Zeit ein kleines ländliches Zentrum mit Pfarre, Schule, Post, Brauerei, Brennerei, einem Bergwerk und einigen Handwerksbetrieben.

de.wikipedia.org

Längst keine Landgemeinde mehr, wollte die Gemeinde aber ihr ländliches Gepräge nicht aufgeben.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser Werke der Landschaftsmalerei sind von der Epoche der Romantik beeinflusst und stellen die Bäume mit figürlicher Staffage als idealisiertes ländliches Idyll dar.

de.wikipedia.org

Die Sammlungen zeigen ländliches Handwerk, Landwirtschaft und Agrarindustrie vom Mittelalter bis zum ausgehenden 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Ländliches Flair hingegen wird vor allem durch rustikale Details, wie etwa Sockel aus Buckelquadern, holzumfasste Fenstern und Fachwerk, erzielt.

de.wikipedia.org

Obwohl nur vier Kilometer vom Petersdom entfernt, war es ein ländliches Gebiet.

de.wikipedia.org

Seit 1992 wird das Schloss von einer dreijährigen Fachschule für ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement Schwerpunkt Tourismus & Eventmanagement und als Bildungshaus genutzt.

de.wikipedia.org