German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Ungeniertheit , ungestempelt , ungestraft , Ungereimtheit , ungestört and Ungeschicktheit

Ụngeniertheit <‑, no pl > N f

I . ụngestört ADJ

II . ụngestört ADV

ungestört arbeiten:

ungestört
bez przeszkód

Ụngereimtheit1 <‑, no pl > N f (Art)

I . ụngestraft ADJ

ungestraft Handlung:

ungestraft
bezkarny

II . ụngestraft ADV

ụngestempelt ADJ

Ụngeschicktheit <‑, no pl > N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Gebietszustand wird durch die abgeschiedene Lage und Ungestörtheit als sehr gut eingestuft.
de.wikipedia.org
Der Gebietszustand wird aufgrund der Ungestörtheit als gut angesehen.
de.wikipedia.org
Als Bedingung für sein Bleiben und die damit verbundene Rückkehr der Magie und das Überleben der xanthischen Bevölkerung in den vertrauten magischen Verhältnissen verlangt der Dämon absolute Ungestörtheit beim Nachdenken.
de.wikipedia.org
Man solle sich an einem Ort der Ungestörtheit lesend, schreibend, rezitierend und denkend auf die Verbindung der Buchstaben des Gottesnamens konzentrieren.
de.wikipedia.org
Um seltene und gefährdete Tier- und Pflanzenarten zu erhalten und in ihrer natürlichen Entwicklung zu fördern, werden deren Nahrungs-, Brut- und Lebensräume geschützt und ihre Ungestörtheit gewährleistet.
de.wikipedia.org
Dazu kommt jedoch noch Ungestörtheit durch den Menschen.
de.wikipedia.org
Die Wahl zur Versammlung war geheim; Wähler erhielten einen leeren Umschlag sowie einen weißen Wahlzettel, und stimmten in der Ungestörtheit von Kabinen ab.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Ungestörtheit und der geringen Nutzungsintensität wird der Gebietszustand als sehr gut angesehen.
de.wikipedia.org
Die Elben tun ihrerseits jedoch nichts, um diesen Eindruck zu zerstreuen, denn sie schätzen ihre Ungestörtheit.
de.wikipedia.org
So macht es einzelwirtschaftlich für die Akteure durchaus einen Unterschied, ob ein Recht auf Aktivität oder ein Recht auf Ungestörtheit besteht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "ungestörtheit" in other languages

"ungestörtheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular