German » Polish

Translations for „verwende“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

I . verwẹnden <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> VB trans

View verb table

2. verwenden (gebrauchen, verbrauchen):

viel Zeit/Mühe/Arbeit auf etw acc verwenden
wkładać [perf włożyć] w coś dużo czasu/trudu/pracy
sein Geld für [o. zu] etw verwenden
wkładać [perf włożyć] w coś swoje pieniądze

II . verwẹnden <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> VB refl form

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie sei kein Sensationsblatt, auch wenn sie grosse Titel verwende.
de.wikipedia.org
Sie verwende diese Formel erneut in diesem Film, der im Allgemeinen gefällig, aber überhaupt nicht überraschend sei.
de.wikipedia.org
Er bereite sich im Stillen auf eine Schreckensherrschaft vor und verwende missbräuchlich den Begriff der Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org
Das solle allerdings nicht dazu führen, Belehrung oder Überredung dadurch zu „tarnen“, dass man fremdsprachliche Begriffe verwende, komplizierte Gedankengänge einsetzte und Autoritäten zitiere.
de.wikipedia.org
Die Oper stehe zwischen Komödie und Tragöde und verwende einen „parlandoartigen Konversationston“.
de.wikipedia.org
Der Modehersteller verwende zu viele chemische Zusätze in Kleidungsstücken.
de.wikipedia.org
Die nationale Fluglinie verwende als Transportmittel mit Helium gefüllte Zeppeline.
de.wikipedia.org
Hierzu verwende er neben einem kenntnisreich kompilierten Soundtrack und Gastauftritten, in denen diverse Rapper ihre früheren Jobs persiflieren, auch die treffend überzeichneten Machenschaften lokaler Rapblogs, Radiosender und Labels.
de.wikipedia.org
Dabei verwende man simple, kernige Riffs und aggressiven Gesang.
de.wikipedia.org
Die Ideen, die er verwende, seien allerdings selbstgemacht und hätten ihre Wurzeln in sinnlichen Warnehmungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular