Translations for „Bierwärmer“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

I . erwärmen* VB trans

erwärmen

aquecer

erwärmen

esquentar Braz

II . erwärmen* VB refl sich erwärmen

1. erwärmen (Klima, Wasser):

sich erwärmen

aquecer

2. erwärmen (Gefallen finden):

sich erwärmen für

entusiasmar-se por

Biergarten <-s, gärten> N m

Biergarten

cervejaria f (ao ar livre)

erwarten* VB trans

1. erwarten (warten auf):

erwarten

aguardar

erwarten

esperar

etw kaum erwarten können

mal poder esperar por a. c.

sie erwartet ein Kind

ela está à espera de bebé

2. erwarten (rechnen mit):

erwarten

esperar

das hätte ich nicht von dir erwartet

eu não esperava isso de ti

3. erwarten (verlangen):

erwarten

exigir

ich erwarte, dass Sie pünktlich sind

eu exijo que seja pontual

wir erwarten Diskretion

exigimos discrição

verwarnen* VB trans

verwarnen

advertir

verwarnen

prevenir

I . unerwartet ADJ

unerwartet

inesperado

unerwartet

imprevisto

II . unerwartet ADV

unerwartet

inesperadamente

unerwartet

de surpresa

Rasierwasser <-s, -> N nt

Rasierwasser

loção f da barba

Bierkasten <-s, kästen> N m

Bierkasten

grade f de cerveja

Bierteller <-s, -> N m CH

Bierteller → Bierdeckel:

See also Bierdeckel

Bierdeckel <-s, -> N m

Bierdeckel

base f (de cerveja)

vor|wärmen VB trans

vorwärmen

aquecer previamente

Lederwaren N pl

Lederwaren

marroquinaria f

Lederwaren

artigos m pl de pele

Lederwaren

artigos m pl de couro Braz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Bierwärmer ist ein metallisches Objekt, mit dem man ein Bier nach Wunsch temperieren kann.

de.wikipedia.org

Der Bierwärmer besteht aus einem Metall-Zylinder, der zumeist mit einem Deckel verschlossen ist.

de.wikipedia.org