Translations for „Geburtenkontrolle“ in the German » Portuguese Dictionary

Geburtenkontrolle <-n> N f

Geburtenkontrolle

controlo m da natalidade

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nur durch massive Anstrengungen insbesondere bei der Geburtenkontrolle und im Umweltschutz sowie durch sparsame Rohstoffkreisläufe könne eine langfristige Stabilität der Weltwirtschaft erreicht werden.

de.wikipedia.org

Durch den besseren Zugang zu Verhütungsmitteln, gezielten Maßnahmen der Regierung zur Geburtenkontrolle und der gesellschaftlichen Modernisierung ist diese allerdings stark im Sinken begriffen.

de.wikipedia.org

Ein Verbot würde nach der Einschätzung vieler, die Verhütungsmethoden und der Geburtenkontrolle positiv gegenüberstehen, „einen ethischen Widerspruch darstellen“.

de.wikipedia.org

Um diese Bevölkerungszahl nicht zu überschreiten, wurde eine strikte Geburtenkontrolle praktiziert.

de.wikipedia.org

Er agitierte für Geburtenkontrolle und gegen die Kriminalisierung von Abtreibung und Homosexualität.

de.wikipedia.org

Solche Gesellschaften kennen zumeist eine Form der Geburtenkontrolle.

de.wikipedia.org

Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen Geburtenkontrolle und Ausbildung, insbesondere der Mädchen, sowie der Chance auf einen Arbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Er vertrat auch den Neomalthusianismus und trat für Geburtenkontrolle ein.

de.wikipedia.org

Besonders beachtlich sind ihre Angaben zu Unfruchtbarkeit, Geburtenkontrolle und Geburtshilfe.

de.wikipedia.org

Als Autorin setzte sie sich in Fachartikeln mit der Geburtenkontrolle, der Sexualhygiene und der Eindämmung von Sexualkrankheiten auseinander.

de.wikipedia.org