Portuguese » German

Translations for „Harlekin“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)
arlequim
Harlekin m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neben zahlreichen Stillleben gehören auch fantastische Architekturdarstellungen, Harlekin- und Maskenbilder zu seinem Repertoire.
de.wikipedia.org
Von Themenwahl bis Spielpraxis erscheint das ungehobelte Theater des komödienhaften Harlekins der Bühne nicht mehr würdig.
de.wikipedia.org
Der Harlekin wurde offiziell nicht an Endkunden verkauft.
de.wikipedia.org
Es erscheinen aber Geister, die Harlekin erklären, dass er nicht weinen muss, weil es die Liebe, die nicht an einen Ort gebunden ist, überall gibt.
de.wikipedia.org
Seither ziert als Band-Logo ein Harlekin die Albumcover.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Francesco Bruletti gründete er Mitte der 90er Jahre Harlekin Music & Songs.
de.wikipedia.org
Die Falter des Pfaffenhütchen-Harlekin erreichen eine Flügelspannweite von 24 bis 28 Millimetern.
de.wikipedia.org
Aufgrund der eigenwilligen Trikots werden sie von den Fans liebevoll als Harlekins bezeichnet.
de.wikipedia.org
Damit einhergehende Charakterisierungsversuche des Harlekins verweisen auf die weitreichende Bedeutung der verschiedenen Facetten der Figur, auch für eine heutige Betrachtung von Theatralität.
de.wikipedia.org
Am Gürtel trägt der Harlekin stets ein Brettchen oder ein Holzschwert, „batte“ genannt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Harlekin" in other languages

"Harlekin" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular