German » Portuguese

Translations for „Hausverbot“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Hausverbot <-(e)s, -e> N nt

Usage examples with Hausverbot

jdm Hausverbot erteilen
proibir alguém de entrar em casa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Grund waren die weiterhin bestehenden Hausverbote gegen eigene Mitglieder des Senders.
de.wikipedia.org
In drei Clubs wurde die Band daraufhin mit einem Hausverbot belegt.
de.wikipedia.org
Einige Gruppierungen, die ihn als spaltend erlebten, erteilten ihm und seinen Freunden Hausverbot.
de.wikipedia.org
Nachdem es 2011 dort vermehrt zu Unsittlichkeiten kam, wurden einzelne Hausverbote erteilt und das Gelände teilweise gesperrt.
de.wikipedia.org
Dieser erhielt zwar vom Kinobetreiber Hausverbot, trat aber dennoch auf.
de.wikipedia.org
Im öffentlich-rechtlichen Bereich ist ein erteiltes Hausverbot ein Verwaltungsakt und muss zur Wirksamkeit dessen formelle und inhaltliche Voraussetzungen erfüllen.
de.wikipedia.org
Ein erteiltes Hausverbot bedarf keiner Rechtfertigung gegenüber den Betroffenen.
de.wikipedia.org
Im öffentlich-rechtlichen Bereich ist ein erteiltes Hausverbot ein Verwaltungsakt, wenn die Nutzung der Einrichtung öffentlich-rechtlich geprägt ist.
de.wikipedia.org
In öffentlichen Einrichtungen kann ein Hausverbot mit einem Verstoß gegen die Hausordnung begründet werden.
de.wikipedia.org
Für einen Waffenhändler wirkt ein Hausverbot im Verteidigungsministerium wie ein Berufsverbot.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Hausverbot" in other languages

"Hausverbot" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular