German » Portuguese

kreieren* VB trans

krepieren* VB intr +sein inf (Mensch, Tier)

Konditorei <-en> [kɔnditoˈraɪ] N f

Kreditkarte <-n> N f

gefroren [gəˈfro:rən]

gefroren pp von frieren, gefrieren:

See also gefrieren , frieren

gefrieren*

gefrieren irr VB intr +sein:

frieren <friert, fror, gefroren> [fri:rən] VB intr +sein

1. frieren (Wasser, Boden):

I . verloren [fɛɐˈlo:rən]

verloren pp von verlieren:

II . verloren [fɛɐˈlo:rən] ADJ

See also verlieren

I . verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈli:rən] VB trans

2. verlieren (nicht gewinnen):

II . verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈli:rən] VB intr

geschoren [gəˈʃo:rən]

geschoren pp von scheren:

See also scheren

scheren <schert, schor, geschoren> [ˈʃe:rən] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Über ein Abrechnungskonto können Unternehmen spezifische, unbare Transaktionen, sei es von Debitoren oder Kreditoren, gesondert abwickeln.
de.wikipedia.org
Ein typisches Beispiel für Kreditoren-Rechnungsläufe zu festgelegten Terminen sind monatliche Lohn- oder Gehaltszahlungen.
de.wikipedia.org
Die Kreditversicherer versichern den Lieferantenkredit, der im Rahmen der Warenkreditversicherung den Ausfall von Kreditoren absichert.
de.wikipedia.org
Forderungen gehören zu den Nominalgütern, die jede Art von Anspruch wie Kreditoren, Wertpapiere (Aktien und Anleihen), Guthaben oder Geld und Geldersatzmittel umfassen.
de.wikipedia.org
Es gibt Nummernbereiche für Lieferanten (Kreditoren) und Kunden (Debitoren).
de.wikipedia.org
In größeren Unternehmen ist eine Aufteilung der Buchhaltung in eine Debitoren-, Kreditoren- und Finanzbuchhaltung üblich.
de.wikipedia.org
Die Debitoren und Kreditoren sind in diesem Verfahren sogenannte ruhende Konten.
de.wikipedia.org
Das kann geschehen durch Eigentumsvorbehalte oder Delkredereversicherungen (Lieferanten, Kreditoren), Exportkreditversicherungen (Exporteure, Importeure), Kreditsicherheiten im engeren Sinne (Kreditgeschäfte im Bankwesen) oder Rückversicherungen im Versicherungswesen.
de.wikipedia.org
Als Kreditoren kommen natürliche Personen, Unternehmen oder juristische Personen des öffentlichen Rechts in Frage.
de.wikipedia.org
In einem herkömmlichen Unternehmen ist mit einem festen Kreditorenstamm mit durchschnittlich 20 bis 50 Lieferanten zu rechnen, beim Film hingegen mit jeweils wechselnden Kreditoren bzw. 100 bis 150 Lieferanten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Kreditoren" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português