Translations for „Modeschöpfer“ in the German » Portuguese Dictionary

die Modeschöpfer stellen diese Woche ihre neue Kollektion vor

os criadores de moda apresentam esta semana a sua nova coleção

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war der erste Modeschöpfer, der mehr als Künstler denn als Handwerker verstanden wurde.

de.wikipedia.org

Persönlicher Schöpfer ist also, wer als Autor, Verfasser, Herausgeber eines Sammelwerkes, Maler, Bildhauer, Medailleur, Komponist, Choreograf, Modeschöpfer oder Erfinder produktiv war.

de.wikipedia.org

Die Modeschöpfer Victorio & Lucchino und Yves Saint Laurent schufen 2005 eigene Flamenco-Kollektionen.

de.wikipedia.org

Er selbst sah sich eher als Produktdesigner denn als Modeschöpfer.

de.wikipedia.org

Modedesigner/in, Modemacher/in oder Modeschöpfer/in sind keine geschützte Berufsbezeichnungen.

de.wikipedia.org

Das zweite Festival im Jahr 2008 stand unter dem Motto "Play & Joke" und wurde vom Wettbewerb für junge Modeschöpfer „make me!

de.wikipedia.org

Schon dort experimentierte sie mit Latex, die Ergebnisse ihrer Experimente verwendete der Modeschöpfer in seinen Kollektionen.

de.wikipedia.org

Ohne Vorbereitung gelang es ihm, dass der belesene Modeschöpfer und sein Publikum einen interessanten Abend erleben konnten, was ihm Köhler hoch anrechnete.

de.wikipedia.org

Sie waren von 2003 bis 2006 für die visuelle Gestaltung des Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam und für die der Modeschöpfer Viktor & Rolf in der Kunstzeitschrift Metropolis M verantwortlich.

de.wikipedia.org

Vor seiner Laufbahn als Modeschöpfer war der 1,86 m große Missoni als Leichtathlet erfolgreich.

de.wikipedia.org