German » Portuguese

Translations for „Partizip“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Partizip <-s, -ien> [partiˈtsi:p] N nt

Usage examples with Partizip

Partizip Präsens/Perfekt
particípio m presente/passado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Schließlich kann auch vom Durativstamm ein Partizip gebildet werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren kann es auch vorkommen, dass das Partizip auch im ersten Beispielsatz (fälschlicherweise) nicht angepasst wird.
de.wikipedia.org
Ebenso entstehen Perfektformen aus dem Partizip Perfekt + iru.
de.wikipedia.org
Diese Partizipien werden als Adjektive oder adverbiell verwendet – in attributiver Stellung, als Teil eines Nominalprädikats oder halbsententiell.
de.wikipedia.org
Es drückt, als Prädikatsnomen oder Attribut gebraucht, eine Notwendigkeit, eine Empfehlung oder ein Verbot aus und entspricht dann der deutschen Konstruktion „zu“ + erstes Partizip.
de.wikipedia.org
Es tritt meist im Partizip Perfekt an Verben auf, die kein anderes Präfix aufweisen.
de.wikipedia.org
Manche modalen Partizipien haben jedoch ihre Modalität allmählich eingebüßt.
de.wikipedia.org
Ein Relativsatz kann aber als Partizip übersetzt werden: „eine jagende Person“.
de.wikipedia.org
Tatsächlich drücken diese beiden Partizipien verschiedene Aspekte aus, nicht verschiedene Zeiten.
de.wikipedia.org
Der Gleichklang der Wörter enteisent (Partizip Perfekt des Verbs enteisenen) und enteisend (Partizip Präsens des Verbs enteisen) führt gelegentlich zu Verwirrung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Partizip" in other languages

"Partizip" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular