German » Portuguese

Translations for „Quantensprung“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

You are viewing results spelled similarly: Katzensprung , Seitensprung and Luftsprung

Katzensprung <-(e)s, -sprünge> N m

Luftsprung <-(e)s, -sprünge> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch können „Quantensprünge“ in mehreren Dimensionen (Kosten, Qualität, Service und Zeit) erreicht werden.
de.wikipedia.org
Für das Tauchen würde diese Technik einen Quantensprung bedeuten.
de.wikipedia.org
In ihrer Bedeutung ähnlich werden Meilenstein und Quantensprung verwendet.
de.wikipedia.org
Was er zur semantischen Modellierung beitrug, sehen Fachleute als „Quantensprung“ in der modernen Geodäsie – und auch in der Geoinformatik, die zunehmend mit den Problemen der Datenqualität zu tun bekommt.
de.wikipedia.org
Photonen können auf vielerlei Arten erzeugt werden, insbesondere durch Übergänge („Quantensprünge“) von Elektronen zwischen verschiedenen Zuständen (z. B. verschiedenen Atom- oder Molekülorbitalen oder Energiebändern in einem Festkörper).
de.wikipedia.org
Das Auto war konservativer und verlässlicher und der Erfolg des Teams war etwas besser, wenn auch kein Quantensprung.
de.wikipedia.org
Spekulationen von Fans vermuten, dass auf diese Weise das Projekt Quantensprung (engl.
de.wikipedia.org
Die Buslinien im Tarifgebiet wurden konsequent mit dem Ringzug vertaktet, so dass im Zusammenhang mit den Veränderungen seit 2003 oft von einem Quantensprung im Nahverkehr der Region die Rede ist.
de.wikipedia.org
Der einschlägige Maschinenbau hat diesen „Quantensprung“ mitgetragen.
de.wikipedia.org
Ein alternativer, veralteter Begriff ist der Quantensprung, der in der Fachsprache kaum Gebrauch findet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Quantensprung" in other languages

"Quantensprung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português