Translations for „Riechwasser“ in the German » Portuguese Dictionary

Hochwasser <-s> N nt kein pl

1. Hochwasser:

Hochwasser (eines Flusses)

cheia f

Hochwasser (Überschwemmung)

inundação f

der Fluss hat Hochwasser

o rio está cheio

2. Hochwasser (bei Flut):

Hochwasser

maré f alta

Hochwasser

maré f cheia

Weihwasser <-s> N nt kein pl

Weihwasser

água f benta

Kielwasser <-s> N nt kein pl

Kielwasser

rasto m [oder Braz rastro] do navio

Kielwasser

sulco m (na água)

Meerwasser <-s> N nt kein pl

Meerwasser

água f do mar

Trinkwasser <-s> N nt kein pl

Trinkwasser

água f potável

kein Trinkwasser!

água imprópria para consumo!

Fleckenwasser <-s, -> N nt

Fleckenwasser

tira-nódoas m

Mineralwasser <-s, -wässer> N nt

Mineralwasser

água f mineral

Mineralwasser

Na Áustria costuma beber-se água da torneira, o que pouco acontece na Alemanha e na Suíça. Aí compram-se garrafas de água mineral, Mineralwasser. Esta água contem sais minerais e é acrescida de gás carbónico.

Rasierwasser <-s, -> N nt

Rasierwasser

loção f da barba

Gesichtswasser <-s, -wässer> N nt

Gesichtswasser

loção f facial

Abwasser <-s, -wässer> N nt

Abwasser

águas f pl residuais

Abwasser

água f de esgoto

Gewässer <-s, -> N nt

Gewässer

águas f pl

Süßwasser <-s, -> N nt

Süßwasser

água f doce

Kühlwasser <-s> N nt kein pl

Kühlwasser

água f de refrigeração

Salzwasser <-s> N nt kein pl

Salzwasser

água f salgada

Sodawasser N nt

Sodawasser

água f gasosa

Sodawasser

soda f Braz

Regenwasser <-s> N nt kein pl

Regenwasser

águas f pl pluviais

Grundwasser <-s> N nt kein pl

Grundwasser

águas f pl subterrâneas

Verfasser(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Verfasser(in)

autor(a) m (f)

Fruchtwasser N

User Entry

Fruchtwasser nt MED

líquido amniótico m

Mundwasser N

User Entry

Mundwasser nt PHARM Port

elixir bucal m

Mundwasser nt PHARM Braz

enxaguante bucal m