German » Portuguese

Machenschaft <-en> N f pej

Naturwissenschaft <-en> N f

Genossenschaft <-en> N f

Präsidentschaft <-en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vor dem familiären und schulischen Druck flüchtete er sich in eine naturwissenschaftliche Sammelleidenschaft, insbesondere für Schmetterlinge.
de.wikipedia.org
Für sein Streben nach Auszeichnungen, seine Sammelleidenschaft und seine Vorliebe für Prunk bekannt, ließ er Gemälde, die ihm gefielen, konfiszieren.
de.wikipedia.org
Dabei setzte er auch seine dendrologische Sammelleidenschaft um und pflanzte zahlreiche Koniferen.
de.wikipedia.org
Auch sein Arbeitszimmer wurde rekonstruiert und enthielt originale Belege seines literarischen, musikalischen und zeichnerischen Schaffens, darunter Gemälde und Grafiken, sowie seiner Sammelleidenschaft.
de.wikipedia.org
Ihr Interesse an der Popmusik äußerte sich zunächst in ihrer Sammelleidenschaft für Schallplatten und durch regelmäßige Besuche von Musikclubs.
de.wikipedia.org
Deren Diebstahl, Verkauf und Wiederauftauchen im Zusammenhang mit Versicherungsbetrug in Millionenhöhe und rücksichtsloser Sammelleidenschaft treiben die Handlung voran.
de.wikipedia.org
Ihre Sammelleidenschaft konzentrierte sich nun auf handliche Daguerreotypien und Häkelspitzen.
de.wikipedia.org
Seiner Sammelleidenschaft kam entgegen, dass viele der vor 1797 mächtigen Familien plötzlich ohne Einkommen waren und dementsprechend begannen, ihre Antiquitäten zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Auch die Brahmanen verfassten zunehmend historisierende Texte oder entwickelten eine rückbesinnliche Sammelleidenschaft, indem sie umfangreiche Zutatensammlungen zu vielen Themen kompilierten.
de.wikipedia.org
Seine Sammelleidenschaft galt fortan Überresten ausgestorbener Tiere, welche er in der weiteren Umgebung ausfindig machte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Sammelleidenschaft" in other languages

"Sammelleidenschaft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português