Translations for „Tokioter“ in the German » Portuguese Dictionary

Roboter <-s, -> [ˈrɔbɔtɐ] N m

Roboter

robô m

Tote(r) <-n, -n [oder -n]> N f(m)

Tote(r)

morto(-a) m (f)

bitter [ˈbɪtɐ] ADJ

1. bitter (Geschmack):

bitter

amargo

Phrases:

bitter (Kälte)

intenso

bitter (Kälte)

cortante

bitter (Winter)

duro

etw bitter nötig haben

precisar de a. c. urgentemente

Dotter <-s, -> [ˈdɔtɐ] N m o nt

Dotter

gema f (de ovo)

Eiter <-s> [ˈaɪtɐ] N m kein pl

Eiter

pus m

Filter <-s, -> [ˈfɪltɐ] N m

Filter

filtro m

Folter <-n> [ˈfɔltɐ] N f

Folter

tortura f

Folter

tormento m

jdn auf die Folter spannen

torturar alguém

Gitter <-s, -> [ˈgɪtɐ] N nt

Gitter

grade f

jdn hinter Gitter bringen inf

pôr alguém atrás das grades

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Kollegen aus dem Tokioter Hauptquartier wurden zu ähnlichen Strafen verurteilt.

de.wikipedia.org

2014 kam ein Takarazuka-Musical zum Manga auf eine Tokioter Bühne.

de.wikipedia.org

Aber mit der Zusammenführung der Stände zur modernen Einheitsgesellschaft hat sich der Begriff von einer Lebensform zu einem Namensschild gewandelt, das sich jeder Tokioter anstecken kann.

de.wikipedia.org

Hiroshi Matsumoto, der ab den 1960er-Jahren in der Tokioter Jazzszene arbeitete, nahm mit seiner Band Hiroshi Matsumoto & The Bluenights ein Bossa-Nova-Album auf (Bossa Nova in Tokyo, Nivico 1967).

de.wikipedia.org