German » Portuguese

Translations for „Weltreich“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Weltreich nt
império m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Um das neu eroberte Weltreich vor dem Zerfall zu bewahren und seinen religiösen Voraussetzungen gemäß zu bewahren, mussten Verwaltungsstrukturen geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Es gehe um Zerstörung und Besessenheit, wenn Menschen Weltreiche erschaffen, jedoch vergessen sie, was wirklich wichtig sei.
de.wikipedia.org
Von der Rolle als Hauptstadt eines Weltreichs zeugen zahlreiche ganz erhaltene oder als Ruinen überlieferte Bauwerke aus der Antike.
de.wikipedia.org
Thema des Buchs ist auch die Paradoxie von „Weltreich und Republik“.
de.wikipedia.org
Nach dem Zerfall des römischen Weltreichs begann die Zeit der Merowinger.
de.wikipedia.org
Dennoch wurden auch dort Möglichkeiten diskutiert, ein Weltreich zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Mit dem allmä̱hlichen Zerfall des römischen Weltreiches setzte eine massive Zuwanderung von alamannischen Stämmen ein.
de.wikipedia.org
Von den Weltreichen seien nur Schatten und Ruinen übrig geblieben, allerdings auch Licht für die Zivilisation.
de.wikipedia.org
Die Randgebiete des persischen Golfes gerieten im 19. Jahrhundert unter die Oberhoheit des Osmanischen Reiches oder des britischen Weltreiches.
de.wikipedia.org
Vor allem entstand die Enzyklopädie in der Kaiserzeit, da sie den weiten Horizont solcher Menschen brauchte, die ein Weltreich beherrschten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Weltreich" in other languages

"Weltreich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular