German » Portuguese

Translations for „banküberweisung“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches
Bankanweisung
noun
Überweisung
noun
Verweisung
noun
You are viewing results spelled similarly: Überweisung , Bankanweisung and Verweisung

Bankanweisung <-en> N f

Überweisung <-en> N f

1. Überweisung (Geld):

Überweisung
transferência f

2. Überweisung (ärztlich):

Überweisung
envio m (de doente)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Und Euroschecks sowie Banküberweisungen konnten nun im Reisebüro mit einem speziellen Dokumentendrucker bedruckt werden.
de.wikipedia.org
Die Banküberweisung ist eine Zahlung durch Buchgeld, das kein gesetzliches Zahlungsmittel ist und daher keinen Annahmezwang beim Gläubiger auslöst.
de.wikipedia.org
Der Begriff der Überweisung ist somit nicht mit einer Banküberweisung zu verwechseln.
de.wikipedia.org
Die Zahlung durch Banküberweisung mittels Buchgeld ist bis heute im Hinblick auf die Erfüllungsthematik umstritten.
de.wikipedia.org
Bei einer Banküberweisung wird der zur Erfüllung erforderliche Leistungserfolg mangels anderer Vereinbarung nur dann erzielt, wenn der Gläubiger den geschuldeten Geldbetrag endgültig zur freien Verfügung erhält.
de.wikipedia.org
Die Banküberweisung oder Echtzeitüberweisung stellt eine Zahlung durch Buchgeld dar, das kein gesetzliches Zahlungsmittel ist und daher keinen Annahmezwang beim Gläubiger auslöst.
de.wikipedia.org
Der Schuldner muss also dafür sorgen, dass er seine Banküberweisung nicht nur rechtzeitig bei seiner kontoführenden Bank abgibt, sondern der Geldbetrag auch spätestens am Fälligkeitstag dem Gläubiger gutgeschrieben wird.
de.wikipedia.org
Beim Kaufvertrag hatte der Käufer lediglich die Gefahr der Geldübermittlung, nicht jedoch die Gefahr der Verzögerung (etwa bei einer Banküberweisung) zu tragen.
de.wikipedia.org
Regelfall ist die Bareinlage, die durch Geld in Form einer Bareinzahlung oder Banküberweisung zu Gunsten einer Gesellschaft bei deren Gründung oder bei Kapitalerhöhungen vorgenommen wird.
de.wikipedia.org
Bei der Banküberweisung liegt die Initiative für den Zahlungsvorgang beim Schuldner (Zahler).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "banküberweisung" in other languages

"banküberweisung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular