German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Sackgeld , Falschgeld , Schulgeld , Blutgeld , Lösegeld and Fahrgeld

Sackgeld <-(e)s> N nt kein pl A CH

Falschgeld <-(e)s> N nt kein pl

Schulgeld <-(e)s> N nt kein pl

Fahrgeld <-(e)s, -er> N nt

1. Fahrgeld (Preis):

Fahrgeld
preço m do bilhete

2. Fahrgeld (Geld):

Fahrgeld
dinheiro m do bilhete

Lösegeld <-(e)s, -er> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Termindevisen bezeichnet man ausländisches Buchgeld, das an den Devisenterminmärkten gehandelt wird.
de.wikipedia.org
Die Banküberweisung oder Echtzeitüberweisung stellt eine Zahlung durch Buchgeld dar, das kein gesetzliches Zahlungsmittel ist und daher keinen Annahmezwang beim Gläubiger auslöst.
de.wikipedia.org
Durch diese Geschäftsbeziehung ist (vorübergehend) zusätzliches Buchgeld entstanden (wenn der Verkäufer mit der erhaltenen Gutschrift nicht offene Kreditforderungen bedient), was tendenziell zu volkswirtschaftlicher Wertschöpfung führt.
de.wikipedia.org
Genau genommen müssen zum potenziellen Buchgeld auch die dem Bankkunden eingeräumten, noch nicht ausgenutzten Kreditlinien (Dispokredit, Kontokorrentkredit) sowie Termineinlagen und Spareinlagen von Nichtbanken gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Seit der Einführung des Euros als Buchgeld dürfen die teilnehmenden Währungen nur über eine Triangulation ineinander umgerechnet werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu ist gegenwärtig das Buchgeld auf Konten von Bankkunden, das sog.
de.wikipedia.org
Der Quantitätsgleichung liegt die Annahme zugrunde, dass alle Transaktionen mittels einer bestimmbaren Geldmenge (in Gestalt von Banknoten und Münzen oder Buchgeld) abgewickelt werden.
de.wikipedia.org
Bei dieser Form des Devisenhandels kommt es normalerweise nicht zur Lieferung von Bargeld, es wird so gut wie ausschließlich Buchgeld übertragen.
de.wikipedia.org
Das entstandene Buchgeld auf der Passivseite ist eine Forderung gegen die erzeugende Geschäftsbank.
de.wikipedia.org
In der volkswirtschaftlichen Geldnachfragetheorie steht die Kassenhaltung als Synonym für die Geldhaltung von Bargeld und Buchgeld im Besitz der Wirtschaftssubjekte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "buchgeld" in other languages

"buchgeld" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular