German » Portuguese

Translations for „burlesk“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

You are viewing results spelled similarly: brüsk

brüsk ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit dem Kampf zwischen zwei Hähnen um eine Henne werden mythologische Schlachten auf burleske Art umschrieben.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Bereich seines Werkes, der von Kritikern vergleichsweise wenig beachtet wurde, kann indes als satirisch, burlesk und parodistisch bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Der schnell heruntergekurbelte Film hat wenig Finessen, lebt ganz von der burlesken Situation und den Darstellern.
de.wikipedia.org
Das Thema der Passacaglia erscheint wieder, dieses Mal aber burlesk überdreht.
de.wikipedia.org
Die Pantomimen waren nicht stumm, sondern große Ausstattungsstücke mit viel Musik, Tanz und burlesken Scherzen.
de.wikipedia.org
Die burleske Handlung weist Elemente von Magischem Realismus auf.
de.wikipedia.org
Dabei verband er religiöse Rituale mit burlesker Religionsparodie.
de.wikipedia.org
Die Zimmer waren burlesk im üppigen Makart-Stil eingerichtet und sind nach Renovierungen größtenteils erhalten.
de.wikipedia.org
Über juristische Themen entstanden auch seine ersten burlesken Verse.
de.wikipedia.org
Eine Schauspieltruppe probt zwei Pantomimen; eine ist burlesk, die andere tragisch.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "burlesk" in other languages

"burlesk" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular