Translations for „campieren“ in the German » Portuguese Dictionary

kampieren* VB intr

kampieren

acampar

kapieren* VB trans inf

kapieren

perceber

kapieren

pescar

amtieren* VB intr

amtieren als

exercer as funções de

amtierende Ministerin

ministra em funções

ramponieren* VB trans inf

ramponieren

estragar

ramponieren

dar cabo de

amputieren* VB trans

amputieren

amputar

kopieren* VB trans

1. kopieren COMPUT:

kopieren

copiar

kopieren (fotokopieren)

fotocopiar

2. kopieren (nachahmen):

kopieren

copiar

kopieren

imitar

toupieren* VB trans

toupieren

ripar

krepieren* VB intr +sein inf (Mensch, Tier)

krepieren

morrer

addieren* VB trans

addieren

somar

addieren

adicionar

basieren* VB intr

basieren auf

basear-se em

datieren* VB trans

datieren auf

pôr a data em

Manieren N pl

Manieren

(boas) f pl maneiras

Manieren

(bons) m pl modos

er hat keine Manieren

ele não tem modos nenhuns

galoppieren* VB intr +sein

galoppieren

galopar

gruppieren* VB trans

gruppieren

agrupar

korrumpieren* VB trans

korrumpieren

corromper

emanzipieren* VB trans

emanzipieren

emancipar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die sowjetischen Soldaten campierten in einem Mannschaftsbunker, der über einen Laufgraben mit dem Hauptbunker verbunden war.

de.wikipedia.org

Erholungs-Campieren wird in der Fussgängerzone vor dem Rathaus nicht passen, als Protestcamp jedoch schon.

de.wikipedia.org

In dem Gebäude kann übernachtet und in dessen Nähe campiert werden.

de.wikipedia.org

Wegen der Busladungen von Fans, die teilweise in den Vorgärten der Anwohner campierten, wurde ein gesonderter Ordnungsdienst erforderlich.

de.wikipedia.org

Zudem ist der Betrieb von Drohnen und das freie Zelten und Campieren verboten.

de.wikipedia.org

Gemäß Artikel 8.39 des russischen Ordnungswidrigkeitsgesetzbuchs darf nur nach Koordination mit der Reservatsleitung im Reservat campiert werden.

de.wikipedia.org

Sie verlassen das Reservat und campieren auf ihrem Land.

de.wikipedia.org

Dort richten sie sich auf das Schlimmste ein, legen Vorräte an, besorgen eine Waffe und campieren in der Badewanne.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Parks, in denen man campieren und Kanus mieten kann.

de.wikipedia.org

Einige Gemeinden oder Regionen untersagen wildes Campieren.

de.wikipedia.org