German » Portuguese

Translations for „fluorieren“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches

florieren: intransitive verb
fluoreszieren: intransitive verb
dekorieren: transitive verb
honorieren: transitive verb
ignorieren: transitive verb
kolorieren: transitive verb
kurieren: transitive verb
zu|frieren: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: florieren , fluoreszieren , zufrieren , kurieren , kolorieren , ignorieren , honorieren and dekorieren

florieren* VB intr

das Geschäft floriert

o negócio está a florescer

fluoreszieren* VB intr

fluoreszieren

dekorieren* VB trans

honorieren* VB trans

1. honorieren (anerkennen, würdigen):

jds Engagement honorieren

reconhecer o empenho de alguém

2. honorieren (bezahlen):

pagar

ignorieren* VB trans

não fazer caso de

sie ignorierte seinen Gruß

ela ignorou o cumprimento dele

kolorieren* VB trans

kurieren* VB trans

curar

zu|frieren VB intr

zufrieren irr +sein:

der See ist zugefroren

o lago congelou

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sind Fluorkohlenwasserstoffe vollständig fluoriert (enthalten also keine Wasserstoff-Atome mehr), heißen sie auch perfluorierte Kohlenwasserstoffe oder Perfluorcarbone. de.wikipedia.org

So besitzen diese Oberflächen superhydrophobe Eigenschaften und, sofern sie anschließend fluoriert werden, gleichzeitig superoleophobe Eigenschaften, d. h., sie sind gleichzeitig extrem wasser- und ölabweisend. de.wikipedia.org

Nach Bildung eines Tetrachlor-Fluorpropans durch Chlorierung im Sonnenlicht wird die Verbindung teilweise fluoriert. de.wikipedia.org

Dieses wird photochloriert und anschließend zu Benzotrifluorid fluoriert. de.wikipedia.org

Es werden unpolare, meist aliphatische, organische Polyhalogenide mit Antimontrifluorid in Gegenwart von Antimonpentachlorid oder Chlor teilweise fluoriert. de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "fluorieren" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português