German » Portuguese

Translations for „formieren“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

formieren* VB trans

View verb table
formieren
formar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den 90er-Jahren formierte sich die Gruppe neu und hat seitdem gelegentliche CD-Veröffentlichungen sowie Konzerte vorzuweisen.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Orchesters formierten sich die Musiker zu kleineren Musikgruppen.
de.wikipedia.org
Die Halden der Schächte 52, 53 und 227 wurden zu einem einzigen Haldenkomplex formiert und abgeflacht.
de.wikipedia.org
Das politische Leben begann sich nun erneut zu formieren.
de.wikipedia.org
In ihm formierten sich sorbische Studentenvereine, die sich im Zuge der demokratischen Märzrevolution für die sorbische Nation einsetzen wollten.
de.wikipedia.org
1899 formierte sich der Ausschuss zum Bau des Kirchengebäudes.
de.wikipedia.org
Die schwere Infanterie dort war viel zu eng formiert, um sich gegen die Kavallerie zur Wehr zu setzen.
de.wikipedia.org
Aus dieser Sammlung formierte er Kollektionen, die er als Schenkungen verschiedenen europäischen Museen zukommen ließ.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die Gemeinden zusammengelegt und neu formiert.
de.wikipedia.org
Mit zunehmendem Abstand vom entscheidenden Jahr 1918 formierten sich auf dem rechten Flügel des Parteienspektrums immer mehr Gegner der Demokratie.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "formieren" in other languages

"formieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular