German » Portuguese

gebildet [gəˈbɪldət] ADJ

gebildet
culto
gebildet
instruído

I . bilden [ˈbɪldən] VB trans

View verb table

2. bilden (künstlerisch):

bilden
modelar
bilden
moldar

3. bilden (erziehen):

bilden
instruir
bilden
educar

4. bilden (Höhepunkt, Ausnahme):

bilden
constituir
bilden
ser

II . bilden [ˈbɪldən] VB refl sich bilden

View verb table

1. bilden (entstehen):

sich bilden
formar-se
sich bilden
produzir-se

2. bilden (geistig):

sich bilden
cultivar-se
sich bilden
formar-se
einen Satz bilden GRAMMAR coll
formar uma frase

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie wächst vor allem an Nordhängen auf erkalteten Lavaströmen oder auf Böden, welche sich auf Phyllit, Sandstein oder Kalkstein gebildet haben.
de.wikipedia.org
Im Kriegsfall sollten nun aus den Kavallerie-Regimentern die Aufklärungsabteilungen der Infanteriedivisionen gebildet werden.
de.wikipedia.org
Die in den Großstädten zu errichtenden Stadtbezirke sind unabhängig von den amtlichen Ortsnamen gebildet.
de.wikipedia.org
Die sexuellen, zweizelligen Ascosporen werden in den Perithecien gebildet.
de.wikipedia.org
Sterben diese Pflanzen später ab, führt die gebildete Biomasse (durch den Sauerstoffverbrauch) zu erhöhter Saprobie.
de.wikipedia.org
Es werden abhängig von der Art sieben bis 34 Nervenpaare gebildet.
de.wikipedia.org
In Abgrenzung zu anderen mikrobiellen anaeroben Prozessen, bei denen Essigsäure nicht als Hauptprodukt gebildet wird, bezeichnet man diesen Prozess auch als Homoacetogenese.
de.wikipedia.org
Manchmal werden aus der Blattachsel unter dem ersten Blütenstandsast heraus Erneuerungssprosse gebildet.
de.wikipedia.org
Im Südwesten wird die Gemarkungsgrenze fast durchgehend von der Havel gebildet.
de.wikipedia.org
Durch Hydrolyse wird aus Aminogruppen in der organischen Substanz Ammoniak gebildet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gebildet" in other languages

"gebildet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular