Translations for „gestuft“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

faseado (-a)

gestuft

graduado (-a)

Stufen ...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Wände des Langhauses sind durch korinthische Pilaster mit verkröpftem gestuftem Architrav gegliedert, welche auf Konsolen und Basen stehen und sich nach oben verjüngen.

de.wikipedia.org

Der Ursprungsentwurf hatte einen gestuften, hinten erhöhten, Kommandoturm.

de.wikipedia.org

Im Westen der Langseiten sind die beiden gestuften Rundbogenportale unter einer Hufeisenblende in einer Spitzbogenblende heute vermauert.

de.wikipedia.org

An den Ecken des Langhauses befinden sich jeweils stärkere, an der Südseite zwei und an der Nordseite drei schwächere, gestufte Strebepfeiler.

de.wikipedia.org

Den westlichen Teil nimmt das Portal mit feiner Ornamentik und dem zweifach gestuften Rundbogen ein, der von zwei paarweise gestellten Säulen getragen wird.

de.wikipedia.org

Er kann durch ein gestuftes Portal von Westen her betreten werden.

de.wikipedia.org

Der Kirchturm aus Mauerstein kann durch ein hohes, spitzbogenförmiges und dreifach gestuftes Portal von der Westseite aus betreten werden.

de.wikipedia.org

An der Nordseite befindet sich zwischen dem zweiten und dritten Joch ein spitzbogenförmiges, zweifach gestuftes Portal, dass teilweise mit weißem Putz verkleidet ist.

de.wikipedia.org

Er weist ein dreifach gestuftes, stumpf spitzbogiges Westportal auf.

de.wikipedia.org

Im darüberliegenden, gestuften Giebel mit Fialen ist eine kleine, segmentbogenförmige Öffnung.

de.wikipedia.org