Translations for „probiotisch“ in the German » Portuguese Dictionary

makrobiotisch ADJ

makrobiotisch

macrobiótico

sich makrobiotisch ernähren

alimentar-se de comida macrobiótica

provisorisch [proviˈzo:rɪʃ] ADJ

provisorisch

provisório

patriotisch ADJ

patriotisch

patriótico

prophetisch ADJ

prophetisch

profético

problematisch ADJ

problematisch

problemático

idiotisch ADJ pej

idiotisch

idiota

idiotisch

simplório

erotisch ADJ

erotisch

erótico

prosaisch ADJ liter

prosaisch

prosaico

britisch [ˈbrɪtɪʃ] ADJ

britisch

britânico

kritisch [ˈkri:tɪʃ, ˈkrɪtɪʃ] ADJ

kritisch

crítico

die Lage ist kritisch

a situação é crítica

kritische Bemerkungen machen

fazer comentários críticos

etw kritisch prüfen

examinar a. c. com espírito crítico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Probiotische Wachstumsförderer beeinflussen die Darmflora, indem sie erwünschte Darmmikroben fördern und mit unerwünschten um Nährstoffe konkurrieren um sie zu hemmen.

de.wikipedia.org

Umstritten ist, in welchem Ausmass die Wirkung von probiotischen Joghurts jene von normalen Joghurts übertrifft.

de.wikipedia.org

Mit ihm wurde in einem Langzeittest untersucht, inwiefern sich die Zusammensetzung der Darmflora des Menschen verändert, wenn die probiotische Zubereitung regelmäßig verzehrt wird.

de.wikipedia.org

Zunehmend werden probiotische Keime eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auch probiotisches Eis ist mittlerweile erhältlich.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehören Leinsamen, verdauungsfördernde Tees, Vollkorn aus Hafer und Gerste, sowie probiotische und präbiotische Lebensmittel bzw. Lebensmittelzusätze.

de.wikipedia.org

Als probiotische Leistungsförderer werden Milchsäurebakterien oder Hefen und Inulin eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt einen großen Markt für probiotische Produkte, die gesundheitlichen Vorteile sind jedoch teilweise umstritten.

de.wikipedia.org

Sie werden daher auch in probiotischen Lebensmitteln zur Förderung der Darmflora des Verdauungssystems eingesetzt.

de.wikipedia.org

Anders als in der Werbung suggeriert, treten immunstimulierende Effekte unabhängig von der Art des Joghurts (probiotische Markenkulturen oder traditionelle Kulturen) ein.

de.wikipedia.org