German » Portuguese

ritt [rɪt]

ritt imp von reiten:

See also reiten

I . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB trans

View verb table

II . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB intr +sein

View verb table

Ritt <-(e)s, -e> [rɪt] N m

Ritt
cavalgada f
Ritt
passeio m a cavalo

I . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB trans

View verb table

II . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ebenso kann es bei längeren und sehr schnellen Ritten durch die Reibung zu Hautirritationen kommen, und vereinzelt treten Tierhaarallergien auf.
de.wikipedia.org
Außerdem verwendeten die Stratioten sehr kurze Steigbügel, um eine größere Beweglichkeit zu gewährleisten und Sättel für lange Ritte.
de.wikipedia.org
Das ungleiche Paar ritt davon, dabei wurde der Jäger gestoßen und stürzte in den Abgrund.
de.wikipedia.org
Sie benötigte vor und nach jedem Ritt fremde Hilfe, da sie aus eigener Kraft das Pferd nicht besteigen konnte.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung des Rittes findet außerhalb des Ortes die Pferdesegnung statt.
de.wikipedia.org
Beim Krönungsmahl ritt er zu Pferd in einen aufgeschütteten Haferhaufen, der dem Pferd bis zum Bauch reichen musste.
de.wikipedia.org
Der Weg, den er bei seinem Ritt gewählt hat, ist über in den Boden eingelassene Hufeisen aus Bronze markiert.
de.wikipedia.org
Nach Feierabend ritt er auf seiner Araberstute durch seine Ländereien.
de.wikipedia.org
Bei schnellen Ritten mit dem Pferd nutzte er dabei eine Staubbrille mit Glasgläsern die die Augen schützten.
de.wikipedia.org
Als Grund für den ersten Ritt gibt es zwei Legenden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "ritt" in other languages

"ritt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular