German » Portuguese

Translations for „rohrdommel“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)
Show summary of all matches
Trommel
noun
trommeln
intransitive verb
Schimmel
noun
You are viewing results spelled similarly: Trommel , trommeln and Schimmel

Trommel <-n> [ˈtrɔməl] N f

1. Trommel MUS:

Trommel
tambor m
Trommel (größer)
bombo m

2. Trommel (von Revolver, Waschmaschine):

Trommel
tambor m

trommeln VB intr

View verb table
Schimmel m
mofo m Braz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Park gilt als Vogelbeobachtungsgebiet, häufige Vögel sind Lappentaucher, Pelikane, Kormorane, Pfeifschwäne, Fischreiher, Falken, Rohrdommeln, Strandläufer und Grasmücken.
de.wikipedia.org
Vor allem viele Wildvögel, wie zum Beispiel Grasmücken, Rohrdommeln, Graureiher, Silberreiher und Wintergoldhähnchen haben sich am See angesiedelt.
de.wikipedia.org
Die Rohrdommel ist nachtaktiv und daher am Tage kaum zu beobachten.
de.wikipedia.org
Die Fischteiche werden unter anderem von Höckerschwänen, Rohrweihen sowie Tafel- und Reiherenten als Brutgebiet genutzt, regelmäßig auch von Rohrdommeln, Kleinrallen, Bartmeisen und Drosselrohrsängern.
de.wikipedia.org
Man weiß aber von männlichen Rohrdommeln mit drei bis fünf, sogar bis sieben brütenden Weibchen, deren Nester in Sternform um ihr Territorium angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Rohrdommeln, Eisvögel, Wacholderdrosseln und Wasseramseln waren seine bevorzugte Beute.
de.wikipedia.org
Durch Verlust ihres Lebensraumes, insbesondere Zerstörung von Schilfbeständen oder Entwässerung, ist die Rohrdommel stark gefährdet.
de.wikipedia.org
Die Reduzierung der Röhrichtbestände hat zwar zur Folge, dass schilfbrütende Vogelarten wie beispielsweise Teichrohrsänger und Rohrdommel ihres Brutraumes beraubt werden und abwandern.
de.wikipedia.org
Eine besondere Bedeutung hat das Schilf für Vögel; das Blaukehlchen und die Rohrdommel finden dort Brut- und Unterschlupfmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Viele seltene Vogelarten sind hier zu Hause wie Seeadler, Schreiadler, Schwarzstorch und Rohrdommel.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "rohrdommel" in other languages

"rohrdommel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular