Translations for „umtanzen“ in the German » Portuguese Dictionary

I . tanzen VB trans

tanzen

dançar

kannst du Tango tanzen?

sabes dançar o tango?

II . tanzen VB intr

tanzen

dançar

tanzen

bailar

tanzen gehen

ir dançar

stanzen [ˈʃtantsən] VB trans

stanzen

estampar

stanzen

cunhar

um|pflanzen VB trans (woandershin pflanzen)

umpflanzen

transplantar

Finanzen [fiˈnantsən] N pl

Finanzen

finanças f pl

pflanzen VB trans

pflanzen

plantar

anranzen VB trans inf

anranzen

resmungar

anranzen

esculachar Braz

er ranzte seine Untergebenen an

ele resmungava com seus subordinados

er ranzte seine Untergebenen an

ele esculachava seus subordinados Braz

Ranzen <-s, -> [ˈrantsən] N m

1. Ranzen (Schultasche):

Ranzen

mochila f

2. Ranzen sl (Bauch):

Ranzen

pança f inf!

Ranzen

bandulho m inf!

um|tauschen VB trans

1. umtauschen (Ware, Geschenk):

umtauschen gegen

trocar por

2. umtauschen (Geld):

umtauschen

cambiar

umtauschen

trocar

Euros in Schweizer Franken umtauschen

trocar [oder cambiar] euros em francos suíços

seiltanzen VB intr

seiltanzen

dançar na corda bamba

ergänzen* VB trans

1. ergänzen (vervollständigen):

ergänzen

completar

2. ergänzen (hinzufügen):

ergänzen

acrescentar

an|pflanzen VB trans

anpflanzen

plantar

anpflanzen (Nutzpflanzen)

cultivar

bepflanzen* VB trans

bepflanzen mit

plantar com

fort|pflanzen VB refl

fortpflanzen sich fortpflanzen:

sich fortpflanzen

reproduzir-se

auspflanzen VB

User Entry

etw auspflanzen BOT

transplantar a. c. [para o exterior]

ausgrenzen VB

User Entry

jdn [aus etw (dat)] ausgrenzen

excluir alguém de a. c.