German » Portuguese

Translations for „ungehalten“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

ungehalten ADJ liter

ungehalten über
indignado com

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf den Vorschlag des Grafen, zur Unterzeichnung mitzureisen, reagierte der Adjutant sehr ungehalten.
de.wikipedia.org
Er zeigt sich ungehalten darüber, dass sie sich trotz seines Verbots an die Oberfläche begeben haben.
de.wikipedia.org
Die Ostfriesen behalfen sich zusätzlich mit „Teetabletten“ aus Aromastoffen und Zucker, waren aber bald zutiefst ungehalten über den Beinahe-Entzug ihres Lieblingsgetränks.
de.wikipedia.org
Die Menge reagierte ungehalten auf die Behandlung der Mönche, deren Bitten um Freilassung mit Verweis auf das Versammlungsverbot ungehört blieben.
de.wikipedia.org
Lodenbacher ist ungehalten, solche Mordfälle kurz vor dem Erntedankfest passen nicht gut in sein Konzept.
de.wikipedia.org
Die Herzogin ist ungehalten darüber und bringt ihre Verachtung zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
In betrunkenem Zustand war sie als ungehalten und jähzornig bekannt, sie nahm zeitweilig auch Tabletten.
de.wikipedia.org
Die Medienvertreter werden langsam ungehalten, da sie nur unbedeutende Dinge zu sehen bekommen, und zweifeln allmählich an dieser Medienkampagne.
de.wikipedia.org
Auf die ungewohnte Konkurrenz reagierten die Milchverbände ungehalten.
de.wikipedia.org
Die zweite ist darüber ungehalten und schaltet ihn wieder aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "ungehalten" in other languages

"ungehalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular