Arbeitsvertrag in the PONS Dictionary

Translations for Arbeitsvertrag in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Arbeitsvertrag in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
contract de muncă
Arbeitsvertrag m

Arbeitsvertrag Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

befristeter Arbeitsvertrag
contract nt de muncă pe durată determinată
unbefristeter Arbeitsvertrag
contract nt de muncă pe termen nelimitat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit wird die Diskriminierung von Behinderten auch bei privaten Verträgen, insbesondere Arbeitsverträgen, grundsätzlich verboten.
de.wikipedia.org
Unter einer Zölibatsklausel verstand man eine Vereinbarung im Arbeitsvertrag von Frauen, die im Falle der Eheschließung der Arbeitnehmerin das Arbeitsverhältnis zu einem bestimmten Zeitpunkt beendete.
de.wikipedia.org
In einem Tarifvertrag oder im Arbeitsvertrag kann ein höherer als der gesetzliche Mindesturlaub vereinbart werden (häufig), jedoch kein ungünstigerer (Abs.
de.wikipedia.org
Ein Arbeitsvertrag regelt im Wesentlichen nur die Höhe des Entgeltes pro geleistete Einheit.
de.wikipedia.org
Natürlich besteht auch die Möglichkeit im Sinne der Privatautonomie den Arbeitsvertrag einvernehmlich zu lösen.
de.wikipedia.org
Aus dem Arbeitsvertrag mit einem Hochofenmeister von 1613 geht hervor, dass hier ein Hochofen betrieben wurde.
de.wikipedia.org
Auf Grund von finanziellen Schwierigkeiten innerhalb der Regionalverwaltung konnte 1881 der Arbeitsvertrag für ihn nicht erneut verlängert werden.
de.wikipedia.org
Das Gesetz schrieb vor, dass der Verleiher dem Leiharbeiter beim Abschluss des Arbeitsvertrages, der einer Schriftform bedarf, ein Merkblatt über seine Rechte übergeben muss.
de.wikipedia.org
Bei der rechtlichen Beurteilung einer Versetzung muss zwischen dem Recht des Arbeitsvertrages (Individualarbeitsrecht) und dem Betriebsverfassungsrecht (Kollektives Arbeitsrecht) unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsvertrag wird mit den Partnern gemeinsam geschlossen und kann auch nur gemeinsam gekündigt werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Arbeitsvertrag" in other languages

"Arbeitsvertrag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular